Hola pedro,ese manguito efectivamente es de una pieza,por la parte que va a la bomba lo podras sacar sin ningun problema con un alicate y haciendo presion en la presilla que lleva,lo complicado es el otro lado que va debajo de la cuba del lava.Saca los porta cubiertos quita la tapa del filtro que tienes dentro y veras que tienes 3 tornillos,bueno tienes que quitar estos,cuando lo tengas este te bajara entero sacalo por la parte baja.Lo complicado es montarlo despues,lleva una junta para que no te cree perdidas observa como es la que quitas y ponla de la misma forma.Cuando vuelvas a apretar los tornillos lo lo hagas demasiado fuerte,vete probando y apretando hasta que no tengas fugas,de otra manera podrias romper la junta.
Saludos